Combien de temps utilises-tu les réseaux sociaux par jour ? Comment agissez-vous pour l’environnement ? Quels films chinois conseille-tu de regarder ? Micro en main, une trentaine d’élèves de classe de première du lycée Descartes à Antony (Hauts de Seine), spécialité chinois, ont questionné des ressortissants de Chengdu, une ville de 26 millions d’habitants située dans le centre de la Chine.
Pour réaliser leur sept podcasts, ces 33 élèves ont bénéficié de l’aide et des précieux conseils – en chinois – des journalistes de l’association La Chance, pour la diversité dans les médias, Maëlle Lecointre et Lucie Rivière.
« C’est un petit exploit d’avoir mené des interviews en chinois, puis de les avoir traduites. Ça a encouragé les élèves à aller vers les locaux »
Afin de préparer leur micro-trottoir, les lycéens ont pris du temps sur leur week-end. L’exercice a soulevé des interrogations: « Avant de partir en Chine, les journalistes nous ont expliqué comment questionner efficacement. C’est grâce à elles que l’enregistrement s’est bien passé », se réjouit Minh Dieu, professeur de chinois au lycée. La notion de liberté d’expression a aussi été débattue : « Il fallait faire attention à leurs interviews sur les réseaux sociaux et aux questions sur l’environnement, souligne Lucie Rivière. La difficulté était de faire quelque chose d’intéressant sans s’attirer des problèmes ». L’année prochaine, Minh Dieu souhaite réitérer l’atelier à l’étranger : « C’était vraiment une bonne expérience, les étudiants sont très fiers de ce qu’ils ont fait. Et cela pourrait valoriser leur parcours en études supérieures ».
Les micros trottoirs réalisés : https://lyceedescartesantony.fr/les-eleves-option-chinois-sinitient-au-micro-trottoir/
Vous pouvez retrouver dans notre rapport annuel 2024 un article consacré à ces interventions page 22.
